Version 126.96.36.199 (07/31/2020) dynamically updates comment vote breakdowns.
In a recent update, we made public the raw number of upvotes and downvotes that a comment has.
Unlike the score, the upvote and downvote breakdown didn't dynamically change when voting. In this update, when you vote, the breakdown will immediately change.
Update by Trinadin.